上海广播电视台优秀剧目热播海外-【新闻】

上海广播电视台优秀剧目热播海外

上海广播电视台旗下SMG尚世影业公司创作了一批思想性和艺术性兼备的电视剧精品，同时积极开展这些优秀剧目的海外销售工作。《媳妇的美好时代》、《杜拉拉升职记》、《婆婆来了》为代表的一批优秀电视剧成功发行至美国、加拿大、韩国、日本、澳大利亚、欧洲、台湾等国家和地区，使众多境外观众透过鲜活的生活画面，更好地了解当今中国和当代中国人的精神气质，取得了经济效益和社会效益的双丰收。

都市情感剧《媳妇的美好时代》海外发行最为突出，先后在台湾、韩国、日本、坦桑尼亚主流电视台亮相，获得了良好效果。在台湾中天娱乐台播出时，该剧在收视大战中独占鳌头，当地媒体盛赞该剧反映了当今中国大陆社会的和谐风貌，彰显了人与人之间美好善良的关系。该剧成为极少数登上韩国电视荧屏的外国家庭剧，在韩国引起不小反响，观众对于中国媳妇的能干和独立精神倍感意外。该剧还成功登陆日本东京都会电视台，获得业界和媒体一致好评，打破了中国电视剧“只擅长古装正剧以及武侠剧”的固有印象。2010年，该剧获东京国际电视剧节“最佳海外电视剧奖”。这是中国的家庭类剧集第一次获得该奖项，也是上海的制作机构第一次获奖。此外，该剧还被翻译成斯瓦希里语并在坦桑尼亚国家电视台播出。这是中国电视剧第一次被翻译成斯瓦希里语，第一次正式在非洲国家级电视台亮相。坦桑尼亚观众表示，他们通过该剧看到了中国老百姓的生活状态和对美好生活的追求。坦桑尼亚文化部副部长表示，许多观众通过观看斯语版的《媳妇的美好时代》，对中国普通老百姓的生活有了了解，希望中国提供更多这样让坦桑尼亚观众喜闻乐见的电视剧。

职教服装

芜湖制作西服

常宁制作西装